Em via de extinção ou Em vias de extinção?

O correto é “em via de”.

Exemplo:

Trata-se de uma espécie em via de extinção.