Língua Portuguesa

Chegou no Brasil ou Chegou ao Brasil?

Verbos de movimento exigem a preposição “a“, e não “em“.

Chegou ao Brasil.

Vou ao cinema.

Língua Portuguesa

Assistiu o programa ou Assistiu ao programa?

Assistir, no sentido de presenciar, exige a preposição “a”:

Assistiu ao programa.

Assistiu ao jogo.

Assistiu ao show.

Assistiu à TV.

Assistiu à missa.

Assistiu à sessão.

 

Quando significar socorrer, dar assistência, o verbo assistir não pede preposição:

O médico assistiu o doente.

O governo assistiu os flagelados.

O médico assistiu a criança.

Língua Portuguesa

Qual é o plural de caráter?

O plural de caráter é caracteres, duplamente excepcional: pelo acréscimo do c antes do t (o que se deve à manutenção do traço etimológico) e pelo deslocamento da vogal tônica, que deixa de ser o a (da sílaba ) e passa a ser o e (da sílaba te).

Literatura Brasileira

O tempo do amor é irrecuperável (Vinícius de Moraes)

No final da década de 1950, Vinícius de Moraes era funcionário da embaixada brasileira em Montevidéu e estava novamente apaixonado, dessa vez por Lucinha Proença, provavelmente o grande amor de sua vida. Vinícius, com um ofício, pede transferência para o Rio de Janeiro, onde Lucinha vivia, fazendo uso destes argumentos: “Preciso de fato voltar ao Rio. Não é um problema material, de dinheiro, ou de status profissional. Tudo isso é recuperável. É um problema de amor, pois o tempo do amor é que é irrecuperável.”

CEREJA, William Roberto; MAGALHÃES, Thereza Cochar. Português: Linguagens. 3. ed. São Paulo: Atual, 1999. P. 294.

Veja no blog:

Teu nome – Vinícius de Moraes  –  (Poema de Vinícius para Lucinha)