A locução “por conta de” tem sido usada como substituta das locuções “por causa de, devido a, em razão de” etc. Veja exemplos abaixo.

Como a locução tem sido usada:

Por conta do desemprego de João, a família dele está se alimentando mal.

As locuções que deveriam ser usadas são:

Por causa do desemprego de João, a família dele está se alimentando mal.

Devido ao desemprego de João, a família dele está se alimentando mal.

Em razão do desemprego de João, a família dele está se alimentando mal.

A locução “por conta de” deve ser usada quando há ideia de encargo ou responsabilidade.

“Estamos em promoção, mas o transporte das mercadorias fica por conta do cliente.”