Ao uso repetitivo do gerundismo, dá-se o nome de endorreia.

A vítima do gerundismo é a estrutura “vou estar + gerúndio”, uma perífrase (emprego de muitas palavras para exprimir o que se poderia dizer mais concisamente).

Exemplo:

Perífrase: Eu vou estar comprando um carro novo.

Forma concisa: Eu comprarei um carro novo.

O gerúndio é uma forma nominal do verbo. O gerundismo é um vício de linguagem.

A palavra endorreia deixou de ser acentuada após o acordo ortográfico. Não são mais acentuados os ditongos abertos  EI  e  OI  em palavras paroxítonas.